
Terres Basses, Saint-Martin : le guide des résidents de l’Ouest de l’île
Les Terres Basses, les Lowlands en anglais, forment la pointe ouest de la partie française de Saint-Martin : une presqu’île résidentielle de villas privées entre la mer des Caraïbes et le lagon de Simpson Bay, avec un seul hôtel, aucun commerce et trois plages publiques. Ce guide explique comment fonctionne le quartier, quelle plage choisir selon le jour, à quoi ressemble un séjour ici et comment se déplacer.
Où se trouvent les Terres Basses ?
Les Terres Basses sont la presqu’île tout à l’ouest de Saint-Martin, côté français. La mer des Caraïbes l’entoure sur trois côtés et le lagon de Simpson Bay s’étend à l’intérieur des terres. Deux routes y mènent : l’une depuis Sandy Ground et Baie Nettlé côté français, l’autre par Cupecoy côté hollandais, le chemin le plus rapide vers l’aéroport.
Le quartier est presque entièrement résidentiel. De grandes villas s’y nichent dans des jardins sur de vastes terrains, sans immeubles, commerces, bars ni circulation de transit. Le seul hôtel est La Samanna, sur Baie Longue. Une association de propriétaires gère le quartier, et ses barrières sont gardées 24 h/24. Celle de La Samanna ne s’ouvre qu’avec une carte de résident : les visiteurs entrent par les autres.
C’est tout l’intérêt d’y séjourner : des journées calmes, des nuits noires et des plages où l’on a de la place. La contrepartie : il faut prendre la voiture pour presque tout le reste.
Les trois plages des Terres Basses
Chaque plage regarde une mer différente. Baie Longue est orientée sud-ouest, Baie aux Prunes ouest à nord-ouest, et Baie Rouge nord, vers Anguilla. Quand la houle se lève, les conditions peuvent changer beaucoup d’une plage à l’autre le même jour : mieux vaut connaître les trois.
- Baie Longue (Long Bay) : 1,8 km de sable clair, la plus longue plage non construite de l’île et souvent la plus déserte. Eau profonde près du bord, aucun équipement, La Samanna à une extrémité. La plage à choisir pour être seuls, pour les longues marches et les couchers de soleil.
- Baie aux Prunes (Plum Bay) : environ 1,1 km de sable entre deux pointes rocheuses, sans équipement. Un très beau spot de snorkeling autour de la pointe par mer plate, et l’une des plages de l’île où les tortues marines pondent le plus. Les surfeurs arrivent avec la houle de nord-ouest.
- Baie Rouge : 1,4 km au pied de falaises basses rouge orangé, avec une arche rocheuse à l’ouest et Anguilla à l’horizon. Un parking en haut et un escalier qui descend directement sur le sable, aucune maison sur la plage, et en général la plus facile des trois pour se baigner. Les habitants l’adorent, et Micheline et Lionel s’y baignent toute l’année.
Les plages des Terres Basses sont-elles publiques ?
Oui. À Saint-Martin, le rivage doit rester accessible au public, même lorsque le terrain derrière la plage est privé. Chaque plage des Terres Basses a un accès public : l’entrée principale et le parking de Baie Longue sont près de La Samanna, l’accès de Baie aux Prunes est à son extrémité nord et celui de Baie Rouge à son extrémité est.
Pour Baie Longue et Baie aux Prunes, on entre en voiture dans le quartier résidentiel. Quand le gardien de la barrière vous arrête, dites que vous allez à la plage : on vous laisse passer. Le parking de Baie Rouge se trouve au bord de la route principale, juste à l’extérieur du quartier, avec un escalier peint qui descend vers le sable.
Garez-vous uniquement sur les parkings ou au bord de la route, jamais devant un portail ou une entrée, ne traversez pas les jardins des villas et ne laissez rien de visible dans la voiture. Aucune des plages n’a de toilettes, de douches, de restauration ni de surveillance, et l’accès aux plages est restreint la nuit.
Baignade : regardez la mer d’abord
Ce sont des plages ouvertes, sans récif au large et sans maître-nageur. La plupart du temps, l’eau est claire et facile. Quand la houle arrive, surtout en hiver, les vagues cassent fort et près du bord, le sable descend en pente raide et des courants longent la plage.
Regardez avant d’entrer dans l’eau. Si les vagues remontent haut sur le sable, baignez-vous ailleurs ce jour-là, ou restez là où vous avez pied. Vérifiez aussi le bord de l’eau : selon la mer, des pierres habituellement recouvertes de sable peuvent apparaître. Ne faites du snorkeling que par mer plate.
À quoi ressemble un séjour aux Terres Basses
Micheline et Lionel vivent ici depuis des années et décrivent toujours les Terres Basses comme un calme qu’ils n’ont trouvé nulle part ailleurs. Les matinées commencent avec le chant des oiseaux, qui accompagne toute la journée. Le soir appartient au coucher de soleil sur la mer, et la nuit le ciel se remplit d’étoiles, avec parfois les lumières d’un paquebot de croisière qui passe à l’horizon. À Villa Zenitude, aucun voisin n’est en vue, et l’on voit la mer sans entendre les vagues.
À part les plages, rien n’est accessible à pied. Baie Nettlé, à 5 minutes, a l’essentiel du quotidien : la station-service Cadisco avec sa petite épicerie, la boulangerie Bacchus pour le pain, les croissants et les pâtisseries à rapporter à la villa, et Mezza Luna et La Cigale, les deux restaurants où Micheline et Lionel vont le plus souvent. Porto Cupecoy, à 5 minutes côté hollandais, a un petit Carrefour. Pour les meilleures courses, direction le Monoprix de Marigot (un peu plus cher), et pour un petit-déjeuner attablé, Chez Fernand à Marigot vaut mieux qu’un passage à la boulangerie.
Quelques points pratiques. L’eau du robinet n’est pas potable : les maisons fonctionnent avec des citernes d’eau de pluie, complétées par l’eau du réseau, issue du dessalement de l’eau de mer. Les coupures de courant arrivent de temps en temps sur l’île (Villa Zenitude a un groupe électrogène). Les moustiques sortent à l’aube et au crépuscule : gardez du répulsif pour ces moments-là ; en journée, ils ne posent pas de problème.
Les Terres Basses sont côté français : les règles françaises s’appliquent et la carte bancaire est débitée en euros. Passé Cupecoy, vous êtes à Sint Maarten, où la carte est débitée en dollars américains ou en florins. En espèces, les deux côtés acceptent euros et dollars, souvent à un pour un : gardez quelques dollars sur vous.
Se déplacer depuis l’Ouest de l’île
Il vous faut une voiture. Il n’y a pas de transports en commun aux Terres Basses, et chaque retour en taxi doit être réservé. Grâce à Lionel, les hôtes de Villa Zenitude bénéficient d’une remise chez Golfe Car Rental, qui vous attend à l’aéroport avec la voiture ; au départ, vous la laissez sur le parking de l’aéroport. Temps de trajet habituels :
- Baie Rouge et Porto Cupecoy : 5 min
- Maho Beach et Marigot : 10 min
- Aéroport Princess Juliana : 10 à 15 min
- Friar’s Bay : 15 min
- Grand Case : 25 min
- Baie Orientale et Philipsburg : 30 min
- Oyster Pond : 35 à 40 min
Les conseils de ceux qui vivent ici
Ce que Micheline et Lionel conseillent à leurs hôtes :
- Envie d’un déjeuner, d’un verre et d’un transat ? Allez à Mullet Bay, côté hollandais, entre Cupecoy et Maho. Les transats se louent pour pas cher et il y a toujours un mélange d’habitants et de visiteurs : on ne s’y sent jamais touriste.
- Pas besoin de bar ? Baie Rouge est leur préférée : garez-vous en haut, descendez l’escalier et baignez-vous sur la plage que les habitants adorent.
- Envie d’une plage pour vous seuls ? Allez à pied à Baie Longue.
- Déjeunez au moins une fois dans les lolos du front de mer de Marigot, les petits restaurants créoles et haïtiens près du marché. Ils se valent tous à peu près : choisissez le plus fréquenté. Chez Raymond est excellent.
- Vous allez à Marigot ? Le pont de Sandy Ground s’ouvre à 8 h 30 et 17 h, et la circulation se bloque pendant ce temps. À ces heures-là, il peut être plus rapide de passer par l’aéroport et le pont du Causeway.
- Faites du snorkeling à Baie aux Prunes quand la mer est calme.
Sources
- Préfecture de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin : l’accès du public aux plages
- Wikipédia : liste des plages de l’île Saint-Martin, longueurs et accès publics
- Guide Saint-Martin : Baie Longue, l’accès par le poste de garde
- About SXM : Baie Rouge, accès et parking (en anglais)
- Réserve naturelle de Saint-Martin : suivi des pontes de tortues marines, saison 2022
- Office de tourisme de Saint-Martin : Guide des lolos de Marigot
Questions
Les Terres Basses sont-elles côté français ou côté hollandais ?
Côté français. C’est la pointe ouest de Saint-Martin, à côté de Cupecoy, côté hollandais.
Les plages des Terres Basses sont-elles publiques ?
Oui. Baie Longue, Baie aux Prunes et Baie Rouge sont ouvertes au public en journée. Quand le gardien de la barrière des Terres Basses vous arrête en route vers Baie Longue ou Baie aux Prunes, dites que vous allez à la plage : on vous laisse passer. L’accès aux plages est restreint la nuit.
Les Terres Basses sont-elles un bon endroit où séjourner ?
Si vous cherchez le calme, oui : c’est un quartier résidentiel, avec trois plages peu fréquentées et des couchers de soleil sur la mer. Si vous voulez des restaurants et des bars au pied de la porte, choisissez plutôt Simpson Bay ou Grand Case.
Y a-t-il des commerces ou des restaurants aux Terres Basses ?
Non. Les plus proches sont à Baie Nettlé, à environ 5 minutes en voiture : une station-service avec une petite épicerie, une boulangerie et des restaurants. Porto Cupecoy, côté hollandais, a un petit Carrefour, et Marigot est à 10 minutes.
Faut-il une voiture aux Terres Basses ?
Oui. Il n’y a pas de transports en commun, et commerces, restaurants et le reste de l’île sont à 5 à 40 minutes en voiture.
Les Terres Basses sont-elles loin de l’aéroport ?
L’aéroport Princess Juliana (SXM) est à 10 à 15 minutes en voiture, par Cupecoy et Maho.
Autres guides locaux

Plages de Saint-Martin
Les plus belles plages de Saint-Martin, choisies par des résidents : Mullet Bay, Baie Rouge, Happy Bay et les autres

Baie Longue
Baie Longue, Saint-Martin : ce qu’il faut savoir avant d’y aller

Baie aux Prunes
Baie aux Prunes (Plum Bay), Saint-Martin : la plage tranquille au bout du chemin

Se déplacer
Se déplacer à Saint-Martin : faut-il louer une voiture ?

Côté français ou hollandais
Saint-Martin, côté français ou côté hollandais : où séjourner ?
Séjournez à quelques pas de Baie Longue
Villa Zenitude est une maison d’hôtes privée d’une chambre aux Terres Basses, avec piscine, vue mer à 200° et Baie aux Prunes et Baie Longue accessibles à pied.
Découvrir la villa
